situation en matière de sécurité en chinois

• 安全情况

• situation:    音标：[sitɥasjɔ̃] f. 形势, 状况, 位置, 处境 专业辞典 1. n.f....
• en:    音标：[ã] prép....
• en matière de:    关于...的方面 关于，在...方面...
• matière:    音标：[matjεr] f. 物质, 材料, 题材 专业辞典 1. n.f. 【法律】在民事上...
• matière de sécurité:    安全训练...
• de:    音标：[d] prép....
• sécurité:    音标：[sekyrite] n.f. 安全感，安心 安全 (manette de) ～...
• arrangements en matière de sécurité:    警卫安排...
• carence en matière de sécurité:    安全漏洞...
• dispositions en matière de sécurité:    警卫安排...
• normes en matière de sécurité:    安全要求安全规格...
• résumés par pays de la situation en matière de drogue:    国家药物概况...
• initiative en matière de sécurité routière en afrique:    非洲道路安全倡议...
• centre arabe d’études et de formation en matière de sécurité:    阿拉伯治安研究和训练中心...
• directives en matière de politique de sécurité extérieure commune andine:    安第斯共同体对外安全政策指南...

• En Afghanistan, la situation en matière de sécurité reste préoccupante.
  在阿富汗，安全局势仍然令人担忧。
• La situation en matière de sécurité au Sud-Soudan demeure préoccupante.
  苏丹南方的安全局势仍然令人担忧。
• La situation en matière de sécurité du Katanga est restée précaire.
  加丹加省的安全局势依然十分脆弱。
• La situation en matière de sécurité est demeurée très tendue.
  同时,国内的安全情况仍然十分紧张。
• La situation en matière de sécurité devrait rester stable au Kosovo.
  科索沃的安全局势预期将保持稳定。
• Premièrement, la situation en matière de sécurité est-elle plus dangereuse?
  首先，安全方面的威胁是否越来越大？
• Déploiement de l ' ONUCI et situation en matière de sécurité
  联合国科特迪瓦行动的部署和安全状况
• La situation en matière de sécurité du travail demeure en outre préoccupante.
  此外，工作安全情况依然错综复杂。
• Améliorer la situation en matière de sécurité au niveau sous-régional (objectif contextuel).
  监测次区域安全局势（背景基准）。
• La situation en matière de sécurité a été généralement calme.
  审议期内的安全局势总的来说十分平静。